yκαὶesteαὕτηserámi pactoἡ παρ’ ἐμοῦ διαθήκηcon ellos,αὐτοῖςcuandoὅτανyo quiteἀφέλωμαιsus pecados.τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν
Romanos 11:27
Estudiarlo en la app«y este será mi pacto con ellos, cuando yo quite sus pecados.»
Con el griego debajo
Romanos 11:27, palabra por palabra
- mi pactoδιαθήκηdiathéke
pacto
El acuerdo con promesas y obligaciones que Dios hace con su pueblo.
Dónde más aparece «diathéke»- cuandoὅτανhótan
cuando
Cuando, siempre que.
Dónde más aparece «hótan»- yo quiteἀφέλωμαιafélomai
quitar, cortar
Quitar, cortar.
Dónde más aparece «afélomai»- sus pecadosἁμαρτίαςhamartías
pecado
Hacer lo que Dios no quiere, y la culpa que deja.
Dónde más aparece «hamartías»
El contexto
26y así todo Israel será salvo, como está escrito: Vendrá de Sion el Libertador, que apartará de Jacob las impiedades;
27 · Este versículo (arriba)
28En cuanto a la buena noticia, son enemigos por causa de ustedes; pero en cuanto a la elección, son amados por causa de los padres.
Para estudiar Romanos 11 en grupo
1. Qué dice
¿Qué imagen del olivo usa Pablo y qué pasa con las ramas? (vv. 17-24)
2. Qué significa
¿Por qué advierte Pablo a los que son ramas injertadas que no se jacten? (vv. 18-21)
3. Cómo lo vivo
Pablo invita a la humildad y a la gratitud. ¿Qué has recibido que no te ganaste y cómo puedes dar gracias hoy?