Romanos 15:30

«Pero les ruego, hermanos, por nuestro Señor Jesús el Mesías y por el amor del Espíritu, que luchen juntamente conmigo en sus oraciones a Dios por mí,»

Romanos 15:30 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

30

Romanos 15:30, palabra por palabra

ruegoΠαρακαλῶparakaló

exhortar

Empujar a alguien con palabras a hacer el bien.

Dónde más aparece «parakaló»
hermanosἀδελφοίadelfoí

hermano creyente

Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.

Dónde más aparece «adelfoí»
por nuestro Señorκυρίουkyríu

Señor

El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.

Dónde más aparece «kyríu»
JesúsἸησοῦiesú

Jesús

Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).

Dónde más aparece «iesú»
el MesíasΧριστοῦjristú

Mesías, ungido

Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.

Dónde más aparece «jristú»
por el amorἀγάπηςagápes

amor

Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.

Dónde más aparece «agápes»
del Espírituπνεύματοςpneúmatos

Espíritu

Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.

Dónde más aparece «pneúmatos»
que luchen juntamenteσυναγωνίσασθαίsynagonísasthaí

luchar junto con

luchar juntamente; ayudar con esfuerzo.

Dónde más aparece «synagonísasthaí»
en sus oracionesπροσευχαῖςproseujaís

oración

Hablar con Dios, pedirle.

Dónde más aparece «proseujaís»
a Diosθεόνtheón

Dios

El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.

Dónde más aparece «theón»

El contexto

29Y sé que, cuando vaya a ustedes, iré con la plenitud de la bendición del Mesías.

30 · Este versículo (arriba)

31para que sea librado de los desobedientes que están en Judea, y que mi servicio en Jerusalén sea aceptable a los santos,

Leer Romanos 15 completo

Para estudiar Romanos 15 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué pide Pablo en el v. 7 y qué ejemplo da?

  2. 2. Qué significa

    ¿Por qué dice Pablo que las Escrituras fueron escritas para darnos esperanza? (v. 4)

  3. 3. Cómo lo vivo

    «Recíbanse unos a otros» (v. 7). ¿A quién podrías recibir esta semana que se sienta fuera de lugar?

Cómo usarla