Romanos 6:13

«ni presenten sus miembros al pecado como armas de injusticia, sino preséntense a sí mismos a Dios como vivos de entre los muertos, y sus miembros a Dios como armas de justicia.»

Romanos 6:13 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Considerarse muertos al pecado y vivos para Dios: el pecado ya no mandaTentación y pecado

Con el griego debajo

13

Romanos 6:13, palabra por palabra

presentenπαριστάνετεparistánete

presentar

Poner a alguien o algo delante de Dios u otro.

Dónde más aparece «paristánete»
sus miembrosμέληméle

miembro

Una parte del cuerpo.

Dónde más aparece «méle»
al pecadoἁμαρτίᾳhamartía

pecado

Hacer lo que Dios no quiere, y la culpa que deja.

Dónde más aparece «hamartía»
como armasὅπλαhópla

arma, instrumento

arma; también herramienta, instrumento.

Dónde más aparece «hópla»
de injusticiaἀδικίαςadikías

injusticia

Injusticia.

Dónde más aparece «adikías»
a Diosθεῷtheó

Dios

El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.

Dónde más aparece «theó»
comoὡσεὶhoseí

como

Compara una cosa con otra que se le parece.

Dónde más aparece «hoseí»
vivosζῶνταςzóntas

vivir

Tener vida en el cuerpo, o recibirla de nuevo después de morir.

Dónde más aparece «zóntas»
de entre los muertosνεκρῶνnekrón

muerto

Alguien que ya no tiene vida, cuyo cuerpo quedó sin aliento.

Dónde más aparece «nekrón»
de justiciaδικαιοσύνηςdikaiosýnes

justicia

Hacer lo correcto, vivir como Dios quiere.

Dónde más aparece «dikaiosýnes»

El contexto

12No reine, pues, el pecado en su cuerpo mortal, de modo que obedezcan a sus deseos;

13 · Este versículo (arriba)

14Porque el pecado no se enseñoreará de ustedes, pues no están bajo la ley, sino bajo la gracia.

Leer Romanos 6 completo

Para estudiar Romanos 6 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué dice Pablo que es la paga del pecado y qué es el don de Dios? (v. 23)

  2. 2. Qué significa

    Pablo pregunta si debemos seguir en el pecado para que abunde la gracia, y responde que no (vv. 1-2). ¿Cómo lo explica?

  3. 3. Cómo lo vivo

    Pablo invita a ofrecerse a Dios (v. 13). ¿Qué paso concreto podrías dar esta semana para vivir de acuerdo con lo que valoras?

Cómo usarla