7
por cuantoδιότιla mentalidadτὸ φρόνημαde la carneτῆς σαρκὸςes enemistadἔχθραcontra Dios;εἰς θεόνporqueγὰρnoοὐχse sujetaὑποτάσσεταιa la leyτῷ νόμῳde Dios,τοῦ θεοῦni tampocoοὐδὲ γὰρpuede;δύναται
Romanos 8:7
Estudiarlo en la app«por cuanto la mentalidad de la carne es enemistad contra Dios; porque no se sujeta a la ley de Dios, ni tampoco puede;»
Con el griego debajo
Romanos 8:7, palabra por palabra
- por cuantoδιότιdióti
porque
Porque, ya que.
Dónde más aparece «dióti»- la mentalidadφρόνημαfrónema
mentalidad
mentalidad; la manera de pensar y de orientar la vida.
Dónde más aparece «frónema»- de la carneσαρκὸςsarkós
naturaleza carnal
Lo humano que se opone al Espíritu de Dios.
Dónde más aparece «sarkós»- es enemistadἔχθραéjthra
enemistad
Enemistad.
Dónde más aparece «éjthra»- contra Diosθεόνtheón
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theón»- se sujetaὑποτάσσεταιhypotássetai
obedecer
Obedecer, ponerse bajo otro.
Dónde más aparece «hypotássetai»- a la leyνόμῳnómo
ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómo»- puedeδύναταιdýnatai
poder
Poder, ser capaz.
Dónde más aparece «dýnatai»
El contexto
6Porque la mentalidad de la carne es muerte, pero la mentalidad del Espíritu es vida y paz;
7 · Este versículo (arriba)
8y los que están en la carne no pueden agradar a Dios.
Para estudiar Romanos 8 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo en los vv. 38-39 que no podrá separarnos del amor de Dios?
2. Qué significa
Pablo comienza diciendo que ya no hay condenación para los que están en el Mesías Jesús (v. 1). ¿Qué significa para ti?
3. Cómo lo vivo
El Espíritu nos ayuda en la debilidad cuando no sabemos qué pedir (v. 26). ¿Cómo oras cuando no encuentras palabras?