peroδὲIsrael,Ἰσραὴλque buscabaδιώκωνuna leyνόμονde justicia,δικαιοσύνηςnoοὐκalcanzóἔφθασενesa ley.εἰς νόμον
Romanos 9:31
Estudiarlo en la app«pero Israel, que buscaba una ley de justicia, no alcanzó esa ley.»
Con el griego debajo
Romanos 9:31, palabra por palabra
- IsraelἸσραὴλisraél
Israel
Israel: el nombre que Dios dio a Jacob, y el pueblo que desciende de él.
Dónde más aparece «israél»- que buscabaδιώκωνdiókon
procurar
Buscar algo con todas las ganas.
Dónde más aparece «diókon»- una leyνόμονnómon
ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómon»- de justiciaδικαιοσύνηςdikaiosýnes
justicia
Hacer lo correcto, vivir como Dios quiere.
Dónde más aparece «dikaiosýnes»- alcanzóἔφθασενéfthasen
llegar
Llegar, alcanzar algo.
Dónde más aparece «éfthasen»
El contexto
30¿Qué diremos, pues? Que las naciones que no buscaban la justicia alcanzaron la justicia, la justicia que es por la fe;
31 · Este versículo (arriba)
32¿Por qué? Porque no la buscaban por la fe, sino como por las obras. Tropezaron en la piedra de tropiezo,
Para estudiar Romanos 9 en grupo
1. Qué dice
¿Qué siente Pablo por su pueblo, los israelitas, y qué dice de ellos? (vv. 1-5)
2. Qué significa
¿Qué nos muestra la tristeza de Pablo sobre cómo veía a su pueblo? (vv. 1-3)
3. Cómo lo vivo
Pablo sufría por personas queridas. ¿Cómo puedes acompañar con cariño y respeto a alguien que amas y que ve la fe de otra manera?