30
¿QuéΤίdiremos,ἐροῦμενpues?οὖνQueὅτιlas nacionesἔθνη τὰque noμὴbuscabanδιώκονταla justiciaδικαιοσύνηνalcanzaronκατέλαβενla justicia,δικαιοσύνηνla justiciaδικαιοσύνην δὲque es por la fe;τὴν ἐκ πίστεως
Romanos 9:30
Estudiarlo en la app«¿Qué diremos, pues? Que las naciones que no buscaban la justicia alcanzaron la justicia, la justicia que es por la fe;»
Con el griego debajo
Romanos 9:30, palabra por palabra
- diremosἐροῦμενerúmen
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «erúmen»- las nacionesἔθνηéthne
gentil
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «éthne»- buscabanδιώκονταdiókonta
procurar
Buscar algo con todas las ganas.
Dónde más aparece «diókonta»- la justiciaδικαιοσύνηνdikaiosýnen
justicia
Hacer lo correcto, vivir como Dios quiere.
Dónde más aparece «dikaiosýnen»- alcanzaronκατέλαβενkatélaben
alcanzar
Lograr algo, hacerlo propio.
Dónde más aparece «katélaben»- que es por la feπίστεωςpísteos
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «písteos»
El contexto
29Y como antes dijo Isaías: Si el Señor Tsevaot no nos hubiera dejado descendencia, habríamos llegado a ser como Sodoma, y seríamos semejantes a Gomorra.
30 · Este versículo (arriba)
31pero Israel, que buscaba una ley de justicia, no alcanzó esa ley.
Para estudiar Romanos 9 en grupo
1. Qué dice
¿Qué siente Pablo por su pueblo, los israelitas, y qué dice de ellos? (vv. 1-5)
2. Qué significa
¿Qué nos muestra la tristeza de Pablo sobre cómo veía a su pueblo? (vv. 1-3)
3. Cómo lo vivo
Pablo sufría por personas queridas. ¿Cómo puedes acompañar con cariño y respeto a alguien que amas y que ve la fe de otra manera?