Y tambiénוְגַםsaquenשֹׁל תָּשֹׁלּוּpara ellaלָהּdeמִןlos manojosהַצְּבָתִיםy déjenlo,וַעֲזַבְתֶּםpara que lo espigue,וְלִקְּטָהy noוְלֹאla reprendan».תִגְעֲרוּ בָהּ
Rut 2:16
Estudiarlo en la app«Y también saquen para ella de los manojos y déjenlo, para que lo espigue, y no la reprendan».»
Con el hebreo debajo
16
Rut 2:16, palabra por palabra
- saquenשֹׁלshol
sacar
Apartar algo, como espigas.
Dónde más aparece «shol»- los manojosצְּבָתִיםtsevatim
manojo
Manojo: puñado de espigas atadas. Solo aparece aquí.
Dónde más aparece «tsevatim»- y déjenloעֲזַבְתֶּםazavtem
dejar
No llevarse algo, o confiarlo a otro.
Dónde más aparece «azavtem»- para que lo espigueלִקְּטָהlikta
espigar
Juntar el grano suelto que dejan los segadores.
Dónde más aparece «likta»- la reprendanתִגְעֲרוּtigaru
reprender
Reprender, regañar con firmeza.
Dónde más aparece «tigaru»
El contexto
15Se levantó para espigar, y Booz mandó a sus muchachos, diciendo: «También entre las gavillas espigará, y no la avergüencen.
16 · Este versículo (arriba)
17Espigó en el campo hasta el atardecer, y sacudió lo que había espigado, y fue como un efa de cebada.