9
Acechaיֶאֱרֹבen el esconditeבַּמִּסְתָּרcomo leónכְּאַרְיֵהen su guarida;בְסֻכֹּהacechaיֶאֱרֹבpara arrebatarלַחֲטוֹףal afligido;עָנִיarrebataיַחְטֹףal afligidoעָנִיarrastrándoloבְּמָשְׁכוֹen su red.בְרִשְׁתּוֹ
Salmos 10:9
Estudiarlo en la app«Acecha en el escondite como león en su guarida; acecha para arrebatar al afligido; arrebata al afligido arrastrándolo en su red.»
Con el hebreo debajo
Salmos 10:9, palabra por palabra
- Acechaיֶאֱרֹבyeerov
acechar
Acechar: esperar escondido para atacar.
Dónde más aparece «yeerov»- en el esconditeמִּסְתָּרmistar
secreto
Escondite: lugar oculto donde alguien se esconde o se protege.
Dónde más aparece «mistar»- como leónאַרְיֵהarye
león
León.
Dónde más aparece «arye»- en su guaridaסֻכֹּsuko
guarida
Lugar escondido donde vive una fiera.
Dónde más aparece «suko»- para arrebatarחֲטוֹףjatof
raptar, llevarse
Arrebatar: tomar a alguien de golpe y llevárselo por la fuerza.
Dónde más aparece «jatof»- al afligidoעָנִיani
pobre, afligido
Pobre, afligido: el que pasa necesidad y no tiene quien lo defienda.
Dónde más aparece «ani»- arrastrándoloמָשְׁכmashj
tirar
Jalar algo, llevarlo arrastrando.
Dónde más aparece «mashj»- en su redרִשְׁתּrisht
red
Un tejido para cazar, o una trampa.
Dónde más aparece «risht»
El contexto
8Se sienta en la emboscada de las aldeas; en los escondites mata al inocente; sus ojos acechan al desvalido.
9 · Este versículo (arriba)
10Se agacha, se encorva, y caen los desvalidos ante sus fuertes.