Dio a conocerיוֹדִיעַsus caminosדְּרָכָיוa Moisés,לְמֹשֶׁהa los hijosלִבְנֵיde Israelיִשְׂרָאֵלsus hechos.עֲלִילוֹתָיו
Salmos 103:7
Estudiarlo en la app«Dio a conocer sus caminos a Moisés, a los hijos de Israel sus hechos.»
Con el hebreo debajo
Salmos 103:7, palabra por palabra
- Dio a conocerיוֹדִיעַyodia
enseñar
Dar a conocer, enseñar.
Dónde más aparece «yodia»- sus caminosדְּרָכָיderajay
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «derajay»- a Moisésמֹשֶׁהmoshe
Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»- a los hijosבְנֵיvene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «vene»- de Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»- sus hechosעֲלִילוֹתָיalilotay
acción
Lo que alguien hace, sobre todo sus obras, buenas o malas, que otros pueden ver.
Dónde más aparece «alilotay»
El contexto
6Hacedor de justicias es YHWH, y de juicios para todos los oprimidos.
7 · Este versículo (arriba)
8Misericordioso y clemente es YHWH, lento para la ira y grande en amor leal.