15
y vinoוְיַיִןquealegraיְשַׂמַּחel corazónלְבַבdel mortal,אֱנוֹשׁpara hacer brillarלְהַצְהִילel rostroפָּנִיםcon aceite,מִשָּׁמֶןy panוְלֶחֶםqueel corazónלְבַבdel mortalאֱנוֹשׁsustenta.יִסְעָד
Salmos 104:15
Estudiarlo en la app«y vino que alegra el corazón del mortal, para hacer brillar el rostro con aceite, y pan que el corazón del mortal sustenta.»
Con el hebreo debajo
Salmos 104:15, palabra por palabra
- y vinoיַיִןyayin
vino
Vino.
Dónde más aparece «yayin»- alegraיְשַׂמַּחyesamaj
alegrar
Hacer que alguien se sienta contento y reconfortado.
Dónde más aparece «yesamaj»- el corazónלְבַבlevav
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, desea y decide.
Dónde más aparece «levav»- del mortalאֱנוֹשׁenosh
hombre, mortal
Hombre, mortal: el ser humano visto en su debilidad.
Dónde más aparece «enosh»- para hacer brillarהַצְהִילhatshil
hacer brillar
Dar brillo y buen aspecto, como el aceite al rostro.
Dónde más aparece «hatshil»- el rostroפָּנִיםpanim
rostro
La cara de alguien o de Dios.
Dónde más aparece «panim»- con aceiteשָּׁמֶןshamen
aceite
El jugo graso de las olivas, para comer, alumbrar o ungir.
Dónde más aparece «shamen»- y panלֶחֶםlejem
pan
El alimento hecho de harina amasada y cocida: la base de la comida de cada día.
Dónde más aparece «lejem»- sustentaיִסְעָדyisad
recobrar fuerzas
Sostener, dar fuerzas. «Sostener el corazón» es reponerse comiendo.
Dónde más aparece «yisad»
El contexto
14El que hace brotar hierba para el ganado, y plantas para la labor del hombre, para sacar pan de la tierra;
15 · Este versículo (arriba)
16Se sacian los árboles de YHWH, los cedros del Líbano que plantó;