16
Llamóוַיִּקְרָאal hambreרָעָבsobreעַלla tierra;הָאָרֶץtodoכָּלbastónמַטֵּהde panלֶחֶםquebró.שָׁבָר
Salmos 105:16
Estudiarlo en la app«Llamó al hambre sobre la tierra; todo bastón de pan quebró.»
Con el hebreo debajo
Salmos 105:16, palabra por palabra
- Llamóיִּקְרָאyikra
llamar
Dirigir la voz a alguien para que venga, o invitarlo.
Dónde más aparece «yikra»- al hambreרָעָבraav
hambre
Hambre; escasez de alimentos en una región.
Dónde más aparece «raav»- la tierraאָרֶץarets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»- bastónמַטֵּהmate
vara
Palo recto que sirve de apoyo, de arma o de señal de mando.
Dónde más aparece «mate»- de panלֶחֶםlejem
pan
El alimento hecho de harina amasada y cocida: la base de la comida de cada día.
Dónde más aparece «lejem»- quebróשָׁבָרshavar
quebrar
Romper algo en pedazos.
Dónde más aparece «shavar»
Nota de traducción
«Bastón de pan»: el pan visto como el apoyo que sostiene la vida; quebrarlo es dejar sin alimento.
El contexto
15«No toquen a mis ungidos, y a mis profetas no les hagan mal».
16 · Este versículo (arriba)
17Envió delante de ellos a un hombre; como esclavo fue vendido José.