45
para queבַּעֲבוּרguardaranיִשְׁמְרוּsus estatutos,חֻקָּיוy sus instruccionesוְתוֹרֹתָיוcuidaran.יִנְצֹרוּAlabenהַלְלוּa Yah.יָהּ
Salmos 105:45
Estudiarlo en la app«para que guardaran sus estatutos, y sus instrucciones cuidaran. Alaben a Yah.»
Con el hebreo debajo
Salmos 105:45, palabra por palabra
- guardaranיִשְׁמְרוּyishmru
cumplir
Cumplir el pacto o los mandamientos.
Dónde más aparece «yishmru»- sus estatutosחֻקָּיjukay
estatuto
Una norma que Dios o un rey fija y que hay que cumplir.
Dónde más aparece «jukay»- y sus instruccionesתוֹרֹתָיtorotay
enseñanza de YHWH
Lo que YHWH enseña a su pueblo para que viva.
Dónde más aparece «torotay»- cuidaranיִנְצֹרוּyintsoru
guardar
Poner en práctica lo mandado y cuidarlo como un tesoro.
Dónde más aparece «yintsoru»- Alabenהַלְלוּhallu
alabar
Celebrar con voz y canto la grandeza de alguien, sobre todo de YHWH.
Dónde más aparece «hallu»- a Yahיָהּyah
Yah (forma breve de YHWH)
Yah: forma breve del nombre YHWH. Es la que aparece en «Aleluya» («alaben a Yah»).
Dónde más aparece «yah»
El contexto
44Y les dio las tierras de las naciones, y el trabajo de los pueblos poseyeron,
45 · Este versículo (arriba)