17
Se abrióתִּפְתַּחla tierraאֶרֶץy tragóוַתִּבְלַעa Datán,דָּתָןy cubrióוַתְּכַסaעַלla comunidadעֲדַתde Abiram.אֲבִירָם
Salmos 106:17
Estudiarlo en la app«Se abrió la tierra y tragó a Datán, y cubrió a la comunidad de Abiram.»
Con el hebreo debajo
Salmos 106:17, palabra por palabra
- Se abrióתִּפְתַּחtiftaj
abrir
Abrir una puerta, la boca o los ojos.
Dónde más aparece «tiftaj»- la tierraאֶרֶץerets
mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «erets»- y tragóתִּבְלַעtivla
tragar
Tragar.
Dónde más aparece «tivla»- a Datánדָּתָןdatan
Datán
Datán: hombre de la tribu de Rubén que se rebeló contra Moisés junto con Coré y Abiram.
Dónde más aparece «datan»- y cubrióתְּכַסtejas
cubrir
Poner algo encima de una cosa de modo que ya no se vea.
Dónde más aparece «tejas»- la comunidadעֲדַתadat
comunidad
Israel reunido como pueblo; o un grupo de gente.
Dónde más aparece «adat»- de Abiramאֲבִירָםaviram
Abiram
Abiram: hombre de la tribu de Rubén que se rebeló contra Moisés junto con Coré y Datán. El nombre significa «mi padre es excelso».
Dónde más aparece «aviram»
El contexto
16Y tuvieron envidia de Moisés en el campamento, de Aarón, el santo de YHWH.
17 · Este versículo (arriba)
18Y ardió fuego en su comunidad; la llama abrasó a los malvados.