3
Dichososאַשְׁרֵיlos que guardanשֹׁמְרֵיel derecho,מִשְׁפָּטel que haceעֹשֵׂהjusticiaצְדָקָהen todoבְכָלtiempo.עֵת
Salmos 106:3
Estudiarlo en la app«Dichosos los que guardan el derecho, el que hace justicia en todo tiempo.»
Con el hebreo debajo
Salmos 106:3, palabra por palabra
- Dichososאַשְׁרֵיashre
dichoso
Dichoso, feliz: exclamación por el bien que tiene alguien.
Dónde más aparece «ashre»- los que guardanשֹׁמְרֵיshomre
cumplir
Cumplir el pacto o los mandamientos.
Dónde más aparece «shomre»- el derechoמִשְׁפָּטmishpat
derecho
Lo que es recto y equitativo.
Dónde más aparece «mishpat»- el que haceעֹשֵׂהose
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «ose»- justiciaצְדָקָהtsedaka
obras justas
Hacer lo correcto, obras rectas.
Dónde más aparece «tsedaka»- tiempoעֵתet
tiempo
El momento en que ocurre algo; también «en aquel tiempo».
Dónde más aparece «et»
El contexto
2¿Quién dirá los poderíos de YHWH, hará oír toda su alabanza?
3 · Este versículo (arriba)
4Acuérdate de mí, YHWH, con el favor dado a tu pueblo; visítame con tu salvación,