37
Y sacrificaronוַיִּזְבְּחוּa sus hijosאֶת בְּנֵיהֶםy a sus hijasוְאֶת בְּנוֹתֵיהֶםa los demonios.לַשֵּׁדִים
Salmos 106:37
Estudiarlo en la app«Y sacrificaron a sus hijos y a sus hijas a los demonios.»
Con el hebreo debajo
Salmos 106:37, palabra por palabra
- Y sacrificaronיִּזְבְּחוּyizbju
sacrificar
Matar un animal como ofrenda a Dios o a otros dioses.
Dónde más aparece «yizbju»- a sus hijosבְּנֵיbene
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bene»- y a sus hijasבְּנוֹתֵיbenote
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «benote»- a los demoniosשֵּׁדִיםshedim
demonio
Demonio: espíritu malo al que algunos pueblos ofrecían sacrificios.
Dónde más aparece «shedim»
Nota de traducción
«Demonios»: la palabra hebrea (shedim) aparece solo aquí y en Deuteronomio 32:17; designa a los falsos dioses a los que se ofrecían sacrificios.
El contexto
36Y sirvieron a sus ídolos, y fueron para ellos una trampa.
37 · Este versículo (arriba)
38Y derramaron sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, que sacrificaron a los ídolos de Canaán; y fue contaminada la tierra con sangre.