Muchasרַבּוֹתvecesפְּעָמִיםlos libraba,יַצִּילֵםpero ellosוְהֵמָּהse rebelabanיַמְרוּcon su consejo,בַעֲצָתָםy se hundieronוַיָּמֹכּוּen su iniquidad.בַּעֲוֺנָם
Salmos 106:43
Estudiarlo en la app«Muchas veces los libraba, pero ellos se rebelaban con su consejo, y se hundieron en su iniquidad.»
Con el hebreo debajo
43
Salmos 106:43, palabra por palabra
- Muchasרַבּוֹתrabot
numeroso
Un gran número de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rabot»- vecesפְּעָמִיםpeamim
vez
Cada una de las ocasiones en que algo ocurre o se repite.
Dónde más aparece «peamim»- los librabaיַצִּילֵyatsile
librar
Sacar a alguien de un peligro o de manos de su enemigo.
Dónde más aparece «yatsile»- se rebelabanיַמְרוּyamru
rebelarse
Rebelarse, resistirse a lo que se manda.
Dónde más aparece «yamru»- con su consejoעֲצָתָatsata
plan
Lo que alguien decide hacer, sobre todo YHWH, y que permanece.
Dónde más aparece «atsata»- y se hundieronיָּמֹכּוּyamoku
ser abatido
Hundirse, venirse abajo; ser abatido.
Dónde más aparece «yamoku»- en su iniquidadעֲוֺנָavona
iniquidad
Una maldad grave.
Dónde más aparece «avona»
El contexto
42Y los oprimieron sus enemigos, y fueron sometidos bajo su mano.
43 · Este versículo (arriba)
44Y miró la angustia de ellos cuando oyó su clamor.