Salmos 109:17

«Y amó la maldición, y le vino; y no se agradó de la bendición, y se alejó de él.»

Salmos 109:17 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

17

Salmos 109:17, palabra por palabra

Y amóיֶּאֱהַבyeehav

amar

Querer a alguien de corazón y buscar su bien.

Dónde más aparece «yeehav»
la maldiciónקְלָלָהkelala

maldición

Maldición: lo contrario de la bendición.

Dónde más aparece «kelala»
y le vinoתְּבוֹאֵtevoe

llegar

Venir, llegar: «vienen días».

Dónde más aparece «tevoe»
se agradóחָפֵץjafets

agradarse

Sentir gusto por alguien o algo y mirarlo con favor.

Dónde más aparece «jafets»
de la bendiciónבְרָכָהveraja

bendición

El bien que Dios da, o las palabras que lo piden.

Dónde más aparece «veraja»
y se alejóתִּרְחַקtirjak

estar lejos

Estar a distancia: «no te apartes de mí».

Dónde más aparece «tirjak»

El contexto

16Por cuanto no se acordó de hacer amor leal, y persiguió al hombre afligido y necesitado, y al abatido de corazón, para hacerlo morir.

17 · Este versículo (arriba)

18Y se vistió de maldición como de su vestidura, y entró como agua en su interior, y como aceite en sus huesos.

Leer Salmos 109 completo

Cómo usarla