Salmos 109:19

«Séale como vestido con que se envuelve, y por cinto con que continuamente se ciña.»

Salmos 109:19 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

19

Salmos 109:19, palabra por palabra

Séaleתְּהִיtehi

ser

Ser o estar: «seré su Elohim».

Dónde más aparece «tehi»
como vestidoבֶגֶדveged

vestido

Prenda con que alguien se cubre el cuerpo, o manta con que se abriga.

Dónde más aparece «veged»
con que se envuelveיַעְטֶהyate

cubrirse, envolverse

Cubrirse, envolverse con una prenda.

Dónde más aparece «yate»
y por cintoמֵזַחmezaj

cinturón

Cinto, faja que ciñe la cintura.

Dónde más aparece «mezaj»
con que continuamenteתָּמִידtamid

continuo, siempre

Continuamente, siempre; lo que se hace de forma regular y sin interrupción.

Dónde más aparece «tamid»
se ciñaיַחְגְּרֶyajgre

ceñir

Ceñirse: ajustarse la ropa a la cintura para caminar o trabajar.

Dónde más aparece «yajgre»

El contexto

18Y se vistió de maldición como de su vestidura, y entró como agua en su interior, y como aceite en sus huesos.

19 · Este versículo (arriba)

20Este es el salario de mis acusadores de parte de YHWH, y de los que hablan mal contra mi alma.

Leer Salmos 109 completo

Cómo usarla