Salmos 111:5

«Alimento dio a los que lo temen; se acordará para siempre de su pacto.»

Salmos 111:5 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

5

Salmos 111:5, palabra por palabra

Alimentoטֶרֶףteref

alimento

El alimento que se prepara en una casa para los que viven en ella.

Dónde más aparece «teref»
dioנָתַןnatan

dar

Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.

Dónde más aparece «natan»
a los que lo temenירֵאָיyreay

temeroso de Dios

Que respeta a Dios y por eso lo obedece.

Dónde más aparece «yreay»
se acordaráיִזְכֹּרyizkor

acordarse de

Dios piensa en alguien y viene a ayudarlo.

Dónde más aparece «yizkor»
para siempreעוֹלָםolam

siempre

Tiempo sin fin, que va más allá de lo que alcanza a ver una vida.

Dónde más aparece «olam»
de su pactoבְּרִיתberit

pacto de Dios

El compromiso que Dios toma con su pueblo, con promesas y mandatos.

Dónde más aparece «berit»

El contexto

4Memoria hizo de sus maravillas; clemente y misericordioso es YHWH.

5 · Este versículo (arriba)

6La fuerza de sus obras anunció a su pueblo, para darles la heredad de las naciones.

Leer Salmos 111 completo

Cómo usarla