Salmos 111:8

«afirmados por siempre, para siempre, hechos con verdad y rectitud.»

Salmos 111:8 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

8

Salmos 111:8, palabra por palabra

afirmadosסְמוּכִיםsemujim

apoyar

Descansar el peso en algo o alguien para no caer; sostener.

Dónde más aparece «semujim»
por siempreעַדad

siempre

Tiempo que no termina, sin límite de años.

Dónde más aparece «ad»
para siempreעוֹלָםolam

siempre

Tiempo sin fin, que va más allá de lo que alcanza a ver una vida.

Dónde más aparece «olam»
hechosעֲשׂוּיִםasuyim

hacer

Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.

Dónde más aparece «asuyim»
con verdadאֱמֶתemet

verdad

Lo que corresponde a los hechos, lo que es así y no de otro modo.

Dónde más aparece «emet»
y rectitudיָשָׁרyashar

recto

Que obra bien ante YHWH, sin torcerse.

Dónde más aparece «yashar»

El contexto

7Las obras de sus manos son verdad y derecho; fieles son todos sus preceptos;

8 · Este versículo (arriba)

9Redención envió a su pueblo; ordenó para siempre su pacto; santo y temible es su nombre.

Leer Salmos 111 completo

Cómo usarla