173
Estéתְּהִיtu manoיָדְךָpara ayudarme,לְעָזְרֵנִיporqueכִּיtus preceptosפִקּוּדֶיךָhe escogido.בָחָרְתִּי
Salmos 119:173
Estudiarlo en la app«Esté tu mano para ayudarme, porque tus preceptos he escogido.»
Con el hebreo debajo
Salmos 119:173, palabra por palabra
- Estéתְּהִיtehi
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «tehi»- tu manoיָדְyad
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yad»- para ayudarmeעָזְרֵazre
ayudar
Ponerse al lado de alguien para darle fuerza o librarlo de un apuro.
Dónde más aparece «azre»- tus preceptosפִקּוּדֶיfikude
preceptos
Preceptos: lo que Dios ha encargado cumplir. Solo se usa en plural y casi siempre en los Salmos.
Dónde más aparece «fikude»- he escogidoבָחָרְתִּיvajarti
escoger
Tomar una cosa y dejar las demás, porque se prefiere.
Dónde más aparece «vajarti»
El contexto
172Cante mi lengua tu dicho, porque todos tus mandamientos son justicia.
173 · Este versículo (arriba)
174He anhelado tu salvación, YHWH, y tu instrucción es mi deleite.