54
Cantosזְמִרוֹתhan sidoהָיוּpara míלִיtus estatutosחֻקֶּיךָen la casaבְּבֵיתde mis peregrinaciones.מְגוּרָי
Salmos 119:54
Estudiarlo en la app«Cantos han sido para mí tus estatutos en la casa de mis peregrinaciones.»
Con el hebreo debajo
Salmos 119:54, palabra por palabra
- Cantosזְמִרוֹתzemirot
cántico
Canto, salmo: canción que se acompaña con instrumentos. De la misma raíz que «cantar salmos».
Dónde más aparece «zemirot»- han sidoהָיוּhayu
existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «hayu»- tus estatutosחֻקֶּיjuke
estatuto
Una norma que Dios o un rey fija y que hay que cumplir.
Dónde más aparece «juke»- en la casaבֵיתvet
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «vet»- de mis peregrinacionesמְגוּרָmegura
lugar donde se vive como extranjero
El lugar donde alguien vive como extranjero, sin tierra propia.
Dónde más aparece «megura»
El contexto
53Ardor me ha tomado a causa de los malvados, que abandonan tu instrucción.
54 · Este versículo (arriba)
55Me acordé en la noche de tu nombre, YHWH, y guardé tu instrucción.