18
Si los cuento,אֶסְפְּרֵםson másיִרְבּוּןque la arena;מֵחוֹלdespierto,הֱקִיצֹתִיy aúnוְעוֹדִestoyיcontigo.עִמָּךְ
Salmos 139:18
Estudiarlo en la app«Si los cuento, son más que la arena; despierto, y aún estoy contigo.»
Con el hebreo debajo
Salmos 139:18, palabra por palabra
- Si los cuentoאֶסְפְּרֵespre
contar
Numerar uno por uno para saber cuántos son.
Dónde más aparece «espre»- son másיִרְבּוּyirbu
mucho
Se usa para decir «en gran cantidad» o «muchísimo».
Dónde más aparece «yirbu»- que la arenaחוֹלjol
arena
Arena.
Dónde más aparece «jol»- despiertoהֱקִיצֹתִיhekitsoti
despertar
Despertar, despertarse del sueño.
Dónde más aparece «hekitsoti»
El contexto
17Y para mí, qué preciosos son tus pensamientos, El; qué grande es la suma de ellos.
18 · Este versículo (arriba)
19Ojalá mataras, Eloah, al malvado; y hombres de sangre, apártense de mí,