kuts · despertar

Qué significa

kuts (קוּץ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «despertar».

Despertarse del sueño.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Volver en sí del sueño o de la muerte.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• despertarán ×4
• Despierten ×3
• despierta ×3
• despiértate ×3
• despertar ×2
• desperté ×2
• ha despertado ×2
• cuando despiertes ×1
• despertaré ×1
• despertó ×1
• otras ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• 1 Samuel×1
• 2 Reyes×1
• Job×1
• Salmos×7
• Proverbios×2
• Isaías×3
• Jeremías×3
• Ezequiel×1
• Daniel×1
• Joel×1
• Habacuc×2

• 1 Samuel 26:12

  David tomó la lanza y la jarra de agua de la cabecera de Saúl, y se fueron. Nadie lo vio, nadie lo supo y nadie despertó, porque todos dormían, pues un sueño profundo de YHWH había caído sobre ellos.

• 2 Reyes 4:31

  Guehazi pasó delante de ellos y puso el bastón sobre el rostro del muchacho, pero no hubo voz ni atención. Volvió a su encuentro y le anunció, diciendo: «El muchacho no ha despertado».

• Job 14:12

  y el hombre se acuesta y no se levanta; hasta que no haya cielos no despertarán, ni serán levantados de su sueño.

• Salmos 3:5

  Yo me acosté y dormí; desperté, porque YHWH me sostiene.

• Salmos 17:15

  Yo, en justicia, veré tu rostro; me saciaré, al despertar, de tu figura.

• Salmos 35:23

  Despierta y despiértate para mi derecho, Elohim mío y Adonai, para mi pleito.

• Salmos 44:23

  Despierta; ¿por qué duermes, Adonai? Despiértate; no rechaces para siempre.

• Salmos 59:5

  Y tú, YHWH, Elohim Tsevaot, Elohim de Israel, despiértate para pedir cuentas a todas las naciones; no favorezcas a ninguno de los que traicionan con maldad. Selah.

• Salmos 73:20

  Como un sueño al despertar, Adonai, al despertarte despreciarás su imagen.

• Salmos 139:18

  Si los cuento, son más que la arena; despierto, y aún estoy contigo.

• Proverbios 6:22

  Cuando andes, te guiará; cuando te acuestes, te guardará; y cuando despiertes, ella hablará contigo.

• Proverbios 23:35

  «Me golpearon, no me dolió; me azotaron, no lo sentí. ¿Cuándo despertaré? Volveré a buscarlo otra vez».

• Isaías 26:19

  Vivirán tus muertos; mi cadáver, se levantarán. Despierten y griten de júbilo, moradores del polvo; porque rocío de luces es tu rocío, y la tierra hará caer a las sombras.

• Isaías 29:8

  Y será como cuando sueña el hambriento, y mira: come; y despierta, y vacía está su alma; y como cuando sueña el sediento, y mira: bebe; y despierta, y mira: está cansado, y su alma ansía. Así será la multitud de todas las naciones que hacen guerra contra el monte Sion.

• Jeremías 31:26

  Por esto desperté, y miré, y mi sueño me fue dulce.

• Jeremías 51:39

  En su calor pondré sus banquetes, y los embriagaré, para que se regocijen, y duerman sueño perpetuo, y no despierten —declara YHWH—.

• Jeremías 51:57

  Y embriagaré a sus príncipes y a sus sabios, a sus gobernadores y a sus prefectos y a sus valientes; y dormirán sueño perpetuo, y no despertarán —declara el Rey, YHWH Tsevaot es su nombre—».

• Ezequiel 7:6

  Un fin viene, viene el fin; se ha despertado contra ti: mira, viene.

• Daniel 12:2

  Y muchos de los que duermen en la tierra del polvo despertarán: unos para vida eterna, y otros para afrentas, para horror eterno.

• Joel 1:5

  Despierten, borrachos, y lloren; y giman, todos los que beben vino, por el mosto, porque ha sido quitado de su boca.

• Habacuc 2:7

  ¿No se levantarán de repente los que te muerden, y despertarán los que te sacuden, y serás botín para ellos?

• Habacuc 2:19

  ¡Ay del que dice al madero: “Despierta”, “Levántate”, a la piedra muda! ¿Él instruirá? Mira, está revestido de oro y plata, y ningún aliento hay en su interior.

Y 1 veces más.