5
Por detrásאָחוֹרy por delanteוָקֶדֶםme has cercado,צַרְתָּנִיy has puestoוַתָּשֶׁתsobre míעָלַיtu palma.כַּפֶּכָה
Salmos 139:5
Estudiarlo en la app«Por detrás y por delante me has cercado, y has puesto sobre mí tu palma.»
Con el hebreo debajo
Salmos 139:5, palabra por palabra
- Por detrásאָחוֹרajor
atrás
La parte de detrás de algo o de alguien, el lado que no se ve de frente.
Dónde más aparece «ajor»- y por delanteקֶדֶםkedem
oriente
El lado de enfrente, por donde sale el sol; el oriente.
Dónde más aparece «kedem»- me has cercadoצַרְתָּtsarta
sitiar
Cercar una ciudad, o encerrar algo.
Dónde más aparece «tsarta»- y has puestoתָּשֶׁתtashet
poner
Colocar algo en un lugar; sembrar enemistad.
Dónde más aparece «tashet»- tu palmaכַּפֶּkape
palma
La parte plana y hueca de la mano; también lo que alguien hace o puede con ella.
Dónde más aparece «kape»
El contexto
4Porque no hay palabra en mi lengua, y mira, YHWH, tú la conoces toda.
5 · Este versículo (arriba)
6Demasiado maravilloso es el conocimiento para mí; es alto, no puedo con él.