8
Siאִםsuboאֶסַּקa los cielos,שָׁמַיִםallíשָׁםestástú;אָתָּהsi tiendo mi lechoוְאַצִּיעָהen el Sheol,שְּׁאוֹלmira,הִנֶּallíestás.ךָּ
Salmos 139:8
Estudiarlo en la app«Si subo a los cielos, allí estás tú; si tiendo mi lecho en el Sheol, mira, allí estás.»
David pregunta adónde huir de Dios y descubre que allí también estáQuién es DiosNo hay lugar adonde huir del espíritu de Dios: aun allí su mano guíaEl Espíritu SantoDavid pregunta adónde huir de Dios y lo encuentra en todas partesSoledad
Con el hebreo debajo
Salmos 139:8, palabra por palabra
- suboאֶסַּקesak
subir
Subir, ascender.
Dónde más aparece «esak»- a los cielosשָׁמַיִםshamayim
cielo de Dios
La morada de Dios, a la que se llama «el Elohim de los cielos».
Dónde más aparece «shamayim»- si tiendo mi lechoאַצִּיעָהatsia
tender, hacer la cama
Tender, extender algo en el suelo para acostarse sobre ello.
Dónde más aparece «atsia»- en el Sheolשְּׁאוֹלsheol
Seol (lugar de los muertos)
Sheol: en el Antiguo Testamento, el lugar de los muertos, la sepultura, adonde bajan todos al morir.
Dónde más aparece «sheol»
El contexto
7¿Adónde iré de tu espíritu, y adónde huiré de tu rostro?
8 · Este versículo (arriba)
9Si tomo las alas de la aurora, si habito en el extremo del mar,