Salmos 144:13

«nuestras despensas llenas, proveyendo de todo género; nuestras ovejas, por millares, por decenas de millares en nuestros campos;»

Salmos 144:13 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

13

Salmos 144:13, palabra por palabra

nuestras despensasמְזָוֵיmezave

granero

Granero, depósito donde se guarda la cosecha. Aparece solo en el Salmo 144:13.

Dónde más aparece «mezave»
llenasמְלֵאִיםmeleim

lleno

Lleno, completo. «Plata llena» es el precio completo.

Dónde más aparece «meleim»
proveyendoמְפִיקִיםmefikim

obtener, prosperar

Sacar, obtener; hacer salir adelante, lograr. En 140:8, que el plan del malvado no prospere.

Dónde más aparece «mefikim»
de todo géneroזַּןzan

clase, especie

Clase, especie: un tipo de cosa entre varios. Se dice de perfumes o de alimentos de varias clases.

Dónde más aparece «zan»
nuestras ovejasצֹאונֵtsovne

rebaño

Un rebaño de ovejas y cabras.

Dónde más aparece «tsovne»
por millaresמַאֲלִיפוֹתmaalifot

multiplicarse por millares

Multiplicarse por miles; dar crías por millares.

Dónde más aparece «maalifot»
por decenas de millaresמְרֻבָּבוֹתmerubavot

multiplicarse

Hacerse muchos, aumentar.

Dónde más aparece «merubavot»
en nuestros camposחוּצוֹתֵיjutsote

fuera

Lo que está fuera de la casa, de la ciudad o del campamento.

Dónde más aparece «jutsote»

El contexto

12para que nuestros hijos sean como plantas crecidas en su juventud; nuestras hijas, como esquinas labradas a la manera de un palacio;

13 · Este versículo (arriba)

14nuestros bueyes, cargados; no haya brecha ni salida, ni grito en nuestras plazas.

Leer Salmos 144 completo

Cómo usarla