3
Alabenיְהַלְלוּsu nombreשְׁמוֹcon danza;בְמָחוֹלcon panderoבְּתֹףy liraוְכִנּוֹרcántenle salmos.יְזַמְּרוּ לוֹ
Salmos 149:3
Estudiarlo en la app«Alaben su nombre con danza; con pandero y lira cántenle salmos.»
Un salmo invita a alabar a Dios con danza, pandero y liraAlegría y gratitud
Con el hebreo debajo
Salmos 149:3, palabra por palabra
- Alabenיְהַלְלוּyehallu
alabar
Celebrar con voz y canto la grandeza de alguien, sobre todo de YHWH.
Dónde más aparece «yehallu»- su nombreשְׁמshem
nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shem»- con danzaמָחוֹלmajol
danza
Danza: el baile en corro con que se celebra una alegría.
Dónde más aparece «majol»- con panderoתֹףtof
pandero
Pandero: tambor pequeño de mano.
Dónde más aparece «tof»- y liraכִנּוֹרjinor
arpa
Instrumento de cuerdas pequeño, parecido a una lira.
Dónde más aparece «jinor»- cántenle salmosיְזַמְּרוּyezamru
cantar alabanzas
Cantar salmos: cantar o tocar un instrumento de cuerdas para alabar. De esta palabra viene «salmo».
Dónde más aparece «yezamru»
El contexto
2Alégrese Israel en su Hacedor; los hijos de Sion se alborocen en su Rey.
3 · Este versículo (arriba)
4Porque se complace YHWH en su pueblo; embellece a los humildes con salvación.