7
Sino queכִּיnos has salvadoהוֹשַׁעְתָּנוּde nuestros adversarios,מִצָּרֵינוּy a los que nos odianוּמְשַׂנְאֵינוּhas avergonzado.הֱבִישׁוֹתָ
Salmos 44:7
Estudiarlo en la app«Sino que nos has salvado de nuestros adversarios, y a los que nos odian has avergonzado.»
Con el hebreo debajo
Salmos 44:7, palabra por palabra
- nos has salvadoהוֹשַׁעְתָּhoshata
salvar
Librar a alguien de un peligro.
Dónde más aparece «hoshata»- de nuestros adversariosצָּרֵיtsare
adversario
Alguien que oprime a otro y lo ataca; el adversario.
Dónde más aparece «tsare»- y a los que nos odianמְשַׂנְאֵיmesane
odiar
Sentir rechazo y hostilidad hacia alguien, hasta desearle mal.
Dónde más aparece «mesane»- has avergonzadoהֱבִישׁוֹתָhevishota
quedar defraudado
Quedar en ridículo porque falló aquello en que uno confiaba.
Dónde más aparece «hevishota»
El contexto
6Porque no en mi arco confío, y mi espada no me salva.
7 · Este versículo (arriba)
8En Elohim nos hemos gloriado todo el día, y a tu nombre para siempre daremos gracias. Selah.