3
Mi bocaפִּיhablaráיְדַבֵּרsabiduría,חָכְמוֹתy la meditaciónוְהָגוּתde mi corazónלִבִּיseráinteligencia.תְבוּנוֹת
Salmos 49:3
Estudiarlo en la app«Mi boca hablará sabiduría, y la meditación de mi corazón será inteligencia.»
Con el hebreo debajo
Salmos 49:3, palabra por palabra
- Mi bocaפִּpi
boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «pi»- hablaráיְדַבֵּרyedaber
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «yedaber»- sabiduríaחָכְמוֹתjajmot
sabiduría
Sabiduría. Forma poética, en plural, de la palabra usual para «sabiduría»; el plural le da fuerza: «gran sabiduría».
Dónde más aparece «jajmot»- y la meditaciónהָגוּתhagut
meditación
Meditación, reflexión; lo que alguien piensa y repasa en voz baja. De la misma raíz que «meditar».
Dónde más aparece «hagut»- de mi corazónלִבִּlibi
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «libi»- inteligenciaתְבוּנוֹתtevunot
entendimiento, inteligencia
Inteligencia: capacidad de entender y de resolver con acierto.
Dónde más aparece «tevunot»
El contexto
2tanto los seres humanos como los hijos de hombre, juntos el rico y el necesitado.
3 · Este versículo (arriba)
4Inclinaré a un proverbio mi oído; abriré con lira mi enigma.