4
Inclinaréאַטֶּהa un proverbioלְמָשָׁלmi oído;אָזְנִיabriréאֶפְתַּחcon liraבְּכִנּוֹרmi enigma.חִידָתִי
Salmos 49:4
Estudiarlo en la app«Inclinaré a un proverbio mi oído; abriré con lira mi enigma.»
Con el hebreo debajo
Salmos 49:4, palabra por palabra
- Inclinaréאַטֶּהate
inclinar
Volver el oído o el corazón hacia alguien o algo.
Dónde más aparece «ate»- a un proverbioמָשָׁלmashal
proverbio
Un dicho corto y sabio.
Dónde más aparece «mashal»- mi oídoאָזְנִazni
oído
El oído que escucha: «inclina tu oído».
Dónde más aparece «azni»- abriréאֶפְתַּחeftaj
abrir
Abrir una puerta, la boca o los ojos.
Dónde más aparece «eftaj»- con liraכִנּוֹרjinor
arpa
Instrumento de cuerdas pequeño, parecido a una lira.
Dónde más aparece «jinor»- mi enigmaחִידָתִjidati
enigma
Enigma: dicho oscuro que hay que descifrar; adivinanza.
Dónde más aparece «jidati»
Nota de traducción
«Abriré mi enigma»: lo expondré, lo daré a conocer cantando.
El contexto
3Mi boca hablará sabiduría, y la meditación de mi corazón será inteligencia.
4 · Este versículo (arriba)
5¿Por qué he de temer en días de mal, cuando me rodea la iniquidad de los que me pisan los talones,