Te sientas,תֵּשֵׁבcontra tu hermanoבְּאָחִיךָhablas;תְדַבֵּרal hijoבְּבֶןde tu madreאִמְּךָponesתִּתֶּןmancha.דֹּפִי
Salmos 50:20
Estudiarlo en la app«Te sientas, contra tu hermano hablas; al hijo de tu madre pones mancha.»
Con el hebreo debajo
Salmos 50:20, palabra por palabra
- Te sientasתֵּשֵׁבteshev
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «teshev»- contra tu hermanoאָחִיaji
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aji»- hablasתְדַבֵּרtedaber
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «tedaber»- al hijoבֶןven
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ven»- de tu madreאִמְּim
madre
La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.
Dónde más aparece «im»- ponesתִּתֶּןtiten
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «titen»- manchaדֹּפִיdofi
difamación
Mancha, tacha, culpa que se le echa a alguien; calumnia. Aparece una sola vez en la Biblia.
Dónde más aparece «dofi»
Nota de traducción
«Pones mancha»: lo difamas, le echas una culpa. La palabra hebrea aparece solo aquí.
El contexto
19Tu boca sueltas para el mal, y tu lengua urde engaño.
20 · Este versículo (arriba)
21Estas cosas has hecho, y callé; pensaste que de veras sería yo como tú. Te reprenderé y lo expondré ante tus ojos.