21
Estas cosasאֵלֶּהhas hecho,עָשִׂיתָy callé;וְהֶחֱרַשְׁתִּיpensasteדִּמִּיתָque de veras sería yoהֱיוֹת אֶהְיֶהcomo tú.כָמוֹךָTe reprenderéאוֹכִיחֲךָy lo expondréוְאֶעֶרְכָהante tus ojos.לְעֵינֶיךָ
Salmos 50:21
Estudiarlo en la app«Estas cosas has hecho, y callé; pensaste que de veras sería yo como tú. Te reprenderé y lo expondré ante tus ojos.»
Con el hebreo debajo
Salmos 50:21, palabra por palabra
- has hechoעָשִׂיתָasita
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asita»- y calléהֶחֱרַשְׁתִּיhejerashti
callar
Quedarse callado, sin responder ni hablar.
Dónde más aparece «hejerashti»- pensasteדִּמִּיתָdimita
pensar
Formarse una idea en la mente, o tramar un plan.
Dónde más aparece «dimita»- que de veras sería yoהֱיוֹתheot
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «heot»- Te reprenderéאוֹכִיחֲojiaj
reprender
Señalar a alguien su falta para que la corrija.
Dónde más aparece «ojiaj»- y lo expondréאֶעֶרְכָהeerja
disponer
Poner las cosas en fila y en orden, como el pan sobre la mesa.
Dónde más aparece «eerja»- ante tus ojosעֵינֶיene
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «ene»
El contexto
20Te sientas, contra tu hermano hablas; al hijo de tu madre pones mancha.
21 · Este versículo (arriba)
22Entiendan, pues, esto, los que olvidan a Eloah, no sea que desgarre, y no haya quien libre.