22
Entiendan,בִּינוּpues,נָאesto,זֹאתlos que olvidanשֹׁכְחֵיa Eloah,אֱלוֹהַּno sea queפֶּןdesgarre,אֶטְרֹףy no hayaוְאֵיןquien libre.מַצִּיל
Salmos 50:22
Estudiarlo en la app«Entiendan, pues, esto, los que olvidan a Eloah, no sea que desgarre, y no haya quien libre.»
Con el hebreo debajo
Salmos 50:22, palabra por palabra
- Entiendanבִּינוּbinu
entender
Entender, darse cuenta.
Dónde más aparece «binu»- los que olvidanשֹׁכְחֵיshojje
olvidar
Olvidar.
Dónde más aparece «shojje»- a Eloahאֱלוֹהַּeloha
Dios (Elóah)
Eloah: nombre de Dios, forma singular de Elohim. Se usa sobre todo en poesía.
Dónde más aparece «eloha»- desgarreאֶטְרֹףetrof
despedazar
Rasgar a una presa con garras y dientes, como hace una fiera.
Dónde más aparece «etrof»- quien libreמַצִּילmatsil
librar
Sacar a alguien de un peligro o de manos de su enemigo.
Dónde más aparece «matsil»
El contexto
21Estas cosas has hecho, y callé; pensaste que de veras sería yo como tú. Te reprenderé y lo expondré ante tus ojos.
22 · Este versículo (arriba)
23El que sacrifica acción de gracias me honra; y al que dispone su camino le haré ver la salvación de Elohim».