13
Enseñaréאֲלַמְּדָהa los transgresoresפֹשְׁעִיםtus caminos,דְּרָכֶיךָy los pecadoresוְחַטָּאִיםa tiאֵלֶיךָvolverán.יָשׁוּבוּ
Salmos 51:13
Estudiarlo en la app«Enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores a ti volverán.»
Con el hebreo debajo
Salmos 51:13, palabra por palabra
- Enseñaréאֲלַמְּדָהalamda
enseñar
Instruir a otro con palabras o con el ejemplo, para que aprenda.
Dónde más aparece «alamda»- a los transgresoresפֹשְׁעִיםfoshim
transgredir
Romper con Dios y su ley.
Dónde más aparece «foshim»- tus caminosדְּרָכֶיderaje
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «deraje»- y los pecadoresחַטָּאִיםjataim
pecador
Pecador: el que falla contra Dios de manera habitual.
Dónde más aparece «jataim»- volveránיָשׁוּבוּyashuvu
volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «yashuvu»
El contexto
12Devuélveme el gozo de tu salvación, y que un espíritu generoso me sostenga.
13 · Este versículo (arriba)
14Líbrame de la culpa de sangre, Elohim, Elohim de mi salvación; gritará de júbilo mi lengua por tu justicia.