2
Elohim,אֱלֹהִיםoyeשְׁמַעmi oración;תְּפִלָּתִיpresta oídoהַאֲזִינָהa los dichosלְאִמְרֵיde mi boca.פִי
Salmos 54:2
Estudiarlo en la app«Elohim, oye mi oración; presta oído a los dichos de mi boca.»
Con el hebreo debajo
Salmos 54:2, palabra por palabra
- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- oyeשְׁמַעshema
escuchar
Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.
Dónde más aparece «shema»- mi oraciónתְּפִלָּתִtefilati
oración
Oración: palabras dirigidas a Dios para pedir, interceder o alabar. Varios salmos llevan este nombre.
Dónde más aparece «tefilati»- presta oídoהַאֲזִינָhaazina
prestar oído, escuchar
Prestar oído, escuchar con atención.
Dónde más aparece «haazina»- a los dichosאִמְרֵיimre
palabra, dicho
Palabras, dichos. En Génesis 49:21, otros leen «crías».
Dónde más aparece «imre»- de mi bocaפִfi
boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «fi»
El contexto
1Al director. Con instrumentos de cuerda. Masquil de David, cuando vinieron los de Zif y dijeron a Saúl: «¿No está David escondido con nosotros?». Elohim, por tu nombre sálvame, y con tu poderío júzgame.
2 · Este versículo (arriba)
3Porque extraños se han levantado contra mí, y tiranos buscan mi alma; no han puesto a Elohim delante de sí. Selah.