azan · prestar oído, escuchar

Qué significa

azan (אָזַן) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «prestar oído, escuchar».

Con atención.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Poner atención, como Dios atiende la oración.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• presta oído ×14
• presten oído ×6
• escuchen ×5
• escucha ×3
• prestaron oído ×2
• da oído ×1
• escuchan ×1
• escucharon ×1
• escuchará ×1
• escúchame ×1
• otras ×6

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Éxodo×1
• Números×1
• Deuteronomio×2
• Jueces×1
• 2 Crónicas×1
• Nehemías×1
• Job×6
• Salmos×15
• Proverbios×1
• Isaías×8
• Jeremías×1
• Oseas×1
• Joel×1

• Génesis 4:23

  Lamec dijo a sus mujeres: «Ada y Zila, oigan mi voz; mujeres de Lamec, escuchen mi dicho: a un hombre maté por herirme, y a un joven por golpearme.

• Éxodo 15:26

  Les dijo: «Si escuchas atentamente la voz de YHWH tu Elohim y haces lo recto a sus ojos, si prestas oído a sus mandamientos y guardas todos sus estatutos, no te enviaré ninguna de las enfermedades que envié a los egipcios; porque yo soy YHWH, tu sanador».

• Números 23:18

  Pronunció su poema y dijo: «Levántate, Balac, y oye; préstame oído, hijo de Zipor:

• Deuteronomio 1:45

  Volvieron y lloraron delante de YHWH; pero YHWH no escuchó su voz ni les prestó oído.

• Deuteronomio 32:1

  «Presten oído, cielos, y hablaré; y escuche la tierra los dichos de mi boca.

• Jueces 5:3

  Oigan, reyes. Presten oído, dignatarios. Yo, yo cantaré a YHWH; cantaré salmos a YHWH, Elohim de Israel.

• 2 Crónicas 24:19

  Envió entre ellos profetas para hacerlos volver a YHWH; ellos testificaron contra ellos, pero no prestaron oído.

• Nehemías 9:30

  Y tuviste paciencia con ellos muchos años, y testificaste contra ellos con tu espíritu, por mano de tus profetas, y no prestaron oído; y los entregaste en mano de los pueblos de las tierras.

• Job 9:16

  Si yo llamara y él me respondiera, no creería que prestara oído a mi voz.

• Job 32:11

  Miren, esperé sus palabras; presté oído a sus razonamientos, mientras investigaban las palabras.

• Job 33:1

  Pero oye, te ruego, Job, mis palabras, y a todo lo que digo presta oído.

• Job 34:2

  «Oigan, sabios, mis palabras; y ustedes, los que conocen, préstenme oído.

• Job 34:16

  Y si tienes entendimiento, oye esto; presta oído al sonido de mis palabras.

• Job 37:14

  Presta oído a esto, Job; detente y considera las maravillas de El.

• Salmos 5:1

  Al director. Para las flautas. Salmo de David. A mis dichos presta oído, YHWH; considera mi murmullo.

• Salmos 17:1

  Oración de David. Escucha, YHWH, lo justo; atiende a mi clamor; presta oído a mi oración, que no es de labios de engaño.

• Salmos 39:12

  Escucha mi oración, YHWH, y a mi clamor presta oído; ante mi lágrima no te hagas sordo; porque extranjero residente soy contigo, huésped, como todos mis padres.

• Salmos 49:1

  Al director. De los hijos de Coré. Salmo. Oigan esto, pueblos todos; presten oído, habitantes todos del mundo,

• Salmos 54:2

  Elohim, oye mi oración; presta oído a los dichos de mi boca.

• Salmos 55:1

  Al director. Con instrumentos de cuerda. Masquil de David. Presta oído, Elohim, a mi oración, y no te escondas de mi súplica.

• Salmos 77:1

  Al director. Sobre Jedutún. De Asaf. Salmo. Mi voz va a Elohim, y clamo; mi voz va a Elohim, y él me presta oído.

• Salmos 78:1

  Masquil de Asaf. Presta oído, pueblo mío, a mi instrucción; inclinen su oído a los dichos de mi boca.

• Salmos 80:1

  Al director. Sobre Los lirios del testimonio. De Asaf. Salmo. Pastor de Israel, presta oído; tú que conduces como rebaño a José; tú que te sientas sobre los querubines, resplandece.

• Salmos 84:8

  YHWH, Elohim Tsevaot, oye mi oración; presta oído, Elohim de Jacob. Selah.

• Salmos 86:6

  Presta oído, YHWH, a mi oración, y atiende a la voz de mis súplicas.

• Salmos 135:17

  oídos tienen, y no escuchan; ni siquiera hay aliento en su boca.

• Salmos 140:6

  Dije a YHWH: «Mi El eres tú; escucha, YHWH, la voz de mis súplicas».

• Salmos 141:1

  Salmo de David. YHWH, te he llamado; apresúrate a mí; escucha mi voz cuando te llamo.

• Salmos 143:1

  Salmo de David. YHWH, oye mi oración; escucha mis súplicas; en tu fidelidad respóndeme, en tu justicia.

• Proverbios 17:4

  El malhechor atiende al labio de maldad; la mentira da oído a la lengua de calamidades.

• Isaías 1:2

  Oigan, cielos, y presta oído, tierra, porque YHWH ha hablado: «Hijos crié y engrandecí, pero ellos transgredieron contra mí.

• Isaías 1:10

  Oigan la palabra de YHWH, gobernantes de Sodoma; presten oído a la instrucción de nuestro Elohim, pueblo de Gomorra.

• Isaías 8:9

  Hagan alboroto, pueblos, y sean quebrantados; y presten oído, todos los lugares lejanos de la tierra: cíñanse, y sean quebrantados; cíñanse, y sean quebrantados.

• Isaías 28:23

  Escuchen y oigan mi voz; estén atentos y oigan mi dicho.

• Isaías 32:9

  Mujeres tranquilas, levántense, oigan mi voz; hijas confiadas, escuchen mi dicho.

• Isaías 42:23

  ¿Quién entre ustedes escuchará esto, atenderá y oirá para lo venidero?

• Isaías 51:4

  «Atiéndeme, pueblo mío, y nación mía, escúchame; porque instrucción saldrá de mí, y mi derecho por luz de los pueblos estableceré.

• Isaías 64:4

  Y desde siempre no oyeron, no escucharon; ojo no vio un Elohim fuera de ti, que obre para el que lo espera.

• Jeremías 13:15

  Oigan y presten oído; no se ensoberbezcan, porque YHWH ha hablado.

• Oseas 5:1

  Oigan esto, sacerdotes, y atiendan, casa de Israel; y casa del rey, escuchen; porque para ustedes es el juicio; porque han sido un lazo en Mizpa, y una red tendida sobre el Tabor.

Y 1 veces más.