Salmos 78:1

«Masquil de Asaf. Presta oído, pueblo mío, a mi instrucción; inclinen su oído a los dichos de mi boca.»

Salmos 78:1 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Una generación cuenta a la siguiente lo que Dios ha hechoPadres e hijos

Con el hebreo debajo

1

Salmos 78:1, palabra por palabra

Masquilמַשְׂכִּילmaskil

masquil (poema)

Masquil: palabra del título de trece salmos. Viene de «entender»; nombra probablemente un poema hecho con arte o para enseñar. Su sentido exacto no se conoce.

Dónde más aparece «maskil»
de Asafאָסָףasaf

Asaf

Asaf. Nombre propio que significa «el que reúne». Lo llevan: el padre de Joa, cronista del rey Ezequías (2 Reyes 18:18); el levita jefe de los cantores en tiempo de David, a quien se atribuyen varios salmos (1 Crónicas 16:5; Salmos 50; 73–83); y un guarda de los bosques del rey de Persia (Nehemías 2:8).

Dónde más aparece «asaf»
Presta oídoהַאֲזִינָhaazina

prestar oído, escuchar

Prestar oído, escuchar con atención.

Dónde más aparece «haazina»
pueblo míoעַמִּami

Ammí

Israel, el pueblo de YHWH: «mi pueblo».

Dónde más aparece «ami»
a mi instrucciónתּוֹרָתִtorati

enseñanza de YHWH

Lo que YHWH enseña a su pueblo para que viva.

Dónde más aparece «torati»
inclinenהַטּוּhatu

inclinar

Volver el oído o el corazón hacia alguien o algo.

Dónde más aparece «hatu»
su oídoאָזְנְazn

oído

El oído que escucha: «inclina tu oído».

Dónde más aparece «azn»
a los dichosאִמְרֵיimre

palabra, dicho

Palabras, dichos. En Génesis 49:21, otros leen «crías».

Dónde más aparece «imre»
de mi bocaפִfi

boca

La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.

Dónde más aparece «fi»

El contexto

1 · Este versículo (arriba)

2Abriré con proverbio mi boca; verteré enigmas de antaño,

Leer Salmos 78 completo

Cómo usarla