Estudiarlo en la app«Al director. Sobre Los lirios del testimonio. De Asaf. Salmo. Pastor de Israel, presta oído; tú que conduces como rebaño a José; tú que te sientas sobre los querubines, resplandece.»
Al director.לַמְנַצֵּחַSobre Los liriosאֶל שֹׁשַׁנִּיםdel testimonio.עֵדוּתDe Asaf.לְאָסָףSalmo.מִזְמוֹרPastorרֹעֵהde Israel,יִשְׂרָאֵלpresta oído;הַאֲזִינָהtú que conducesנֹהֵגcomo rebañoכַּצֹּאןa José;יוֹסֵףtú que te sientasיֹשֵׁבsobrelos querubines,הַכְּרוּבִיםresplandece.הוֹפִיעָה
dirigir
Encargarse de dirigir una obra o el canto y la música de los salmos.
Dónde más aparece «menatseaj»El lirio del testimonio
«El lirio del testimonio»: palabras del título de los Salmos 60 y 80; probablemente el nombre de una melodía conocida.
Dónde más aparece «shoshanim»Asaf
Asaf. Nombre propio que significa «el que reúne». Lo llevan: el padre de Joa, cronista del rey Ezequías (2 Reyes 18:18); el levita jefe de los cantores en tiempo de David, a quien se atribuyen varios salmos (1 Crónicas 16:5; Salmos 50; 73–83); y un guarda de los bosques del rey de Persia (Nehemías 2:8).
Dónde más aparece «asaf»salmo
Salmo: canto acompañado de instrumentos. Es el título de muchos de los poemas del libro de los Salmos.
Dónde más aparece «mizmor»pastor
El que cuida ovejas; o el que guía a un pueblo, como YHWH.
Dónde más aparece «roe»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»prestar oído, escuchar
Prestar oído, escuchar con atención.
Dónde más aparece «haazina»conducir, llevar
Conducir, llevar por delante (ganado, personas).
Dónde más aparece «noheg»rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»José
José: hijo de Jacob y Raquel; su historia ocupa los capítulos 37 a 50. Su nombre significa «que añada».
Dónde más aparece «yosef»sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yoshev»querubín
Querubines: seres celestiales que en la Biblia aparecen junto a la presencia de Dios y guardando lo santo (el camino al árbol de la vida en Génesis 3:24; sobre el arca del pacto en Éxodo 25). No son los «angelitos» de las pinturas.
Dónde más aparece «keruvim»resplandecer
Resplandecer, brillar.
Dónde más aparece «hofia»«Los querubines»: las dos figuras aladas que había sobre el arca del pacto (Éxodo 25:18-22).
1 · Este versículo (arriba)
2Delante de Efraín y Benjamín y Manasés despierta tu poderío, y ven para salvación nuestra.
