Y diráוְיֹאמַרel hombre:אָדָם«Ciertamenteאַךְhayfrutoפְּרִיpara el justo;לַצַּדִּיקciertamenteאַךְhayיֵשׁElohimאֱלֹהִיםque juzgaשֹׁפְטִיםen la tierra».בָּאָרֶץ
Salmos 58:11
Estudiarlo en la app«Y dirá el hombre: «Ciertamente hay fruto para el justo; ciertamente hay Elohim que juzga en la tierra».»
Con el hebreo debajo
11
Salmos 58:11, palabra por palabra
- Y diráיֹאמַרyomar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomar»- el hombreאָדָםadam
ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»- frutoפְּרִיperi
fruto
El fruto que da un árbol o la tierra, que se come.
Dónde más aparece «peri»- para el justoצַּדִּיקtsadik
justo
Alguien que vive con rectitud; también YHWH.
Dónde más aparece «tsadik»- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- que juzgaשֹׁפְטִיםshoftim
juzgar
Juzgar y hacer justicia, defender al débil.
Dónde más aparece «shoftim»- en la tierraאָרֶץarets
mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»
El contexto
10Se alegrará el justo cuando contemple la venganza; sus pies lavará en la sangre del malvado.
11 · Este versículo (arriba)