11
diciendo:לֵאמֹר«Elohimאֱלֹהִיםlo ha abandonado;עֲזָבוֹpersiganרִדְפוּy agárrenlo,וְתִפְשׂוּהוּporqueכִּיno hayאֵיןquien libre».מַצִּיל
Salmos 71:11
Estudiarlo en la app«diciendo: «Elohim lo ha abandonado; persigan y agárrenlo, porque no hay quien libre».»
Con el hebreo debajo
Salmos 71:11, palabra por palabra
- diciendoאמֹרmor
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»- «Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- lo ha abandonadoעֲזָבazav
abandonar
Darle la espalda a YHWH, a alguien o a un lugar.
Dónde más aparece «azav»- persiganרִדְפוּridfu
perseguir
Ir tras alguien para alcanzarlo.
Dónde más aparece «ridfu»- y agárrenloתִפְשׂוּtifsu
agarrar
Agarrar o capturar a alguien.
Dónde más aparece «tifsu»- quien libreמַצִּילmatsil
librar
Sacar a alguien de un peligro o de manos de su enemigo.
Dónde más aparece «matsil»
El contexto
10Porque han hablado mis enemigos de mí, y los que vigilan mi alma se han aconsejado juntos,
11 · Este versículo (arriba)
12Elohim, no te alejes de mí; Elohim mío, a mi ayuda apresúrate.