10
Noלֹאguardaronשָׁמְרוּel pactoבְּרִיתde Elohim,אֱלֹהִיםy en su instrucciónוּבְתוֹרָתוֹrehusaronמֵאֲנוּandar.לָלֶכֶת
Salmos 78:10
Estudiarlo en la app«No guardaron el pacto de Elohim, y en su instrucción rehusaron andar.»
Con el hebreo debajo
Salmos 78:10, palabra por palabra
- guardaronשָׁמְרוּshamru
cumplir
Cumplir el pacto o los mandamientos.
Dónde más aparece «shamru»- el pactoבְּרִיתberit
pacto de Dios
El compromiso que Dios toma con su pueblo, con promesas y mandatos.
Dónde más aparece «berit»- de Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- y en su instrucciónתוֹרָתtorat
enseñanza de YHWH
Lo que YHWH enseña a su pueblo para que viva.
Dónde más aparece «torat»- rehusaronמֵאֲנוּmeanu
negarse, rehusar
Negarse, no querer.
Dónde más aparece «meanu»- andarלֶכֶתlejet
andar
Conducirse día a día de cierta manera, como quien camina por un camino.
Dónde más aparece «lejet»
El contexto
9Los hijos de Efraín, armados, tiradores de arco, se volvieron en el día de la batalla.
10 · Este versículo (arriba)
11Y olvidaron sus hechos, y sus maravillas que les había hecho ver.