17
Sean avergonzadosיֵבֹשׁוּy turbadosוְיִבָּהֲלוּpara siempre,עֲדֵי עַדy sonrójenseוְיַחְפְּרוּy perezcan;וְיֹאבֵדוּ
Salmos 83:17
Estudiarlo en la app«Sean avergonzados y turbados para siempre, y sonrójense y perezcan;»
Con el hebreo debajo
Salmos 83:17, palabra por palabra
- Sean avergonzadosיֵבֹשׁוּyevoshu
quedar defraudado
Quedar en ridículo porque falló aquello en que uno confiaba.
Dónde más aparece «yevoshu»- y turbadosיִבָּהֲלוּyibahalu
turbarse
Llenarse de miedo, o asustar a otros.
Dónde más aparece «yibahalu»- para siempreעֲדֵיade
siempre
Tiempo que no termina, sin límite de años.
Dónde más aparece «ade»- y sonrójenseיַחְפְּרוּyajpru
quedar confundido
Sonrojarse, quedar abochornado o defraudado, sentir vergüenza por algo que salió mal.
Dónde más aparece «yajpru»- y perezcanיֹאבֵדוּyovedu
perecer
Morir, quedar arruinado.
Dónde más aparece «yovedu»
El contexto
16Llena sus rostros de deshonra, y busquen tu nombre, YHWH.
17 · Este versículo (arriba)
18y sepan que tú, cuyo nombre es YHWH, tú solo eres Elyon sobre toda la tierra.