Salmos 89:36

«Su descendencia para siempre será, y su trono como el sol delante de mí;»

Salmos 89:36 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Aun si los hijos de David fallan, Dios dice que no retirará su amor lealFidelidad de Dios

Con el hebreo debajo

36

Salmos 89:36, palabra por palabra

Su descendenciaזַרְעzar

descendencia

Los hijos, nietos y todo el linaje que viene de alguien.

Dónde más aparece «zar»
para siempreעוֹלָםolam

siempre

Tiempo sin fin, que va más allá de lo que alcanza a ver una vida.

Dónde más aparece «olam»
seráיִהְיֶהyihye

ser

Ser o estar: «seré su Elohim».

Dónde más aparece «yihye»
y su tronoכִסְאjis

trono

Literalmente «la silla»: el asiento del rey, o de YHWH, desde donde gobierna.

Dónde más aparece «jis»
como el solשֶּׁמֶשׁshemesh

sol

El astro que da luz y calor de día y marca el día y el año; «bajo el sol» es en este mundo.

Dónde más aparece «shemesh»
delante de míנֶגְדִּnegdi

delante

En presencia de alguien, ante su vista.

Dónde más aparece «negdi»

El contexto

35Una vez he jurado por mi santidad: no mentiré a David.

36 · Este versículo (arriba)

37como la luna será firme para siempre; y el testigo en la nube es fiel». Selah.

Leer Salmos 89 completo

Cómo usarla