kise · trono, silla

Qué significa

kise (כִּסֵּא) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «trono, silla».

Trono: el asiento del rey, señal de su autoridad.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Literalmente «la silla»: el asiento del rey, o de YHWH, desde donde gobierna.
2. Asiento común donde alguien se sienta, no de rey.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Estudio de la palabra

Trono, el asiento del rey; también una silla de honor, o una silla sencilla.

• «Solo en el trono seré yo mayor que tú» Génesis 41:40
• «Afirmaré el trono de su reino» 2 Samuel 7:13
• El trono de marfil de Salomón 1 Reyes 10:19
• El trono de YHWH Isaías 6:1Salmos 103:19Isaías 66:1
• Una silla: la de Elí, la del cuarto de Eliseo 1 Samuel 1:92 Reyes 4:10

Cómo la traducimos

«Trono» 124 veces, «tronos» 4, «silla» 4, «asiento» 3. «Silla» cuando no es un rey quien se sienta, como Elí a la puerta del templo o el mueble del cuarto de Eliseo.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• trono ×124
• silla ×4
• tronos ×4
• asiento ×3

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Éxodo×2
• Deuteronomio×1
• Jueces×1
• 1 Samuel×4
• 2 Samuel×4
• 1 Reyes×34
• 2 Reyes×8
• 1 Crónicas×5
• 2 Crónicas×10
• Nehemías×1
• Ester×3
• Job×2
• Salmos×18
• Proverbios×6
• Isaías×8
• Jeremías×17
• Lamentaciones×1
• Ezequiel×5
• Jonás×1
• Hageo×1
• Zacarías×2

• Génesis 41:40

  Tú estarás sobre mi casa, y todo mi pueblo obedecerá tus órdenes; solo en el trono seré yo mayor que tú».

• Éxodo 11:5

  y morirá todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sienta en su trono hasta el primogénito de la esclava que está detrás del molino, y todo primogénito del ganado.

• Éxodo 12:29

  A medianoche YHWH hirió a todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sentaba en su trono hasta el primogénito del cautivo que estaba en el calabozo, y todo primogénito del ganado.

• Deuteronomio 17:18

  Cuando se siente en el trono de su reino, escribirá para sí una copia de esta instrucción en un libro, de la que está delante de los sacerdotes levitas.

• Jueces 3:20

  Aod vino a él, y él estaba sentado en la sala alta fresca que tenía para sí solo. Aod dijo: «Tengo una palabra de Elohim para ti». Y se levantó del asiento.

• 1 Samuel 1:9

  Ana se levantó después de comer en Silo y después de beber. Y Elí, el sacerdote, estaba sentado sobre la silla, junto al poste del templo de YHWH.

• 1 Samuel 2:8

  Levanta del polvo al pobre, del muladar alza al necesitado, para hacerlos sentar con los nobles, y les hace heredar un trono de gloria. Porque de YHWH son los pilares de la tierra, y sobre ellos puso el mundo.

• 1 Samuel 4:13

  Llegó, y allí estaba Elí sentado sobre la silla, al lado del camino, observando, porque su corazón temblaba por el arca de Elohim. El hombre entró a anunciarlo en la ciudad, y toda la ciudad clamó.

• 1 Samuel 4:18

  Y sucedió que, cuando mencionó el arca de Elohim, cayó de sobre la silla hacia atrás, junto a la puerta; se quebró su nuca y murió, porque el hombre era viejo y pesado. Él había juzgado a Israel cuarenta años.

• 2 Samuel 3:10

  hacer pasar el reino de la casa de Saúl y establecer el trono de David sobre Israel y sobre Judá, desde Dan hasta Beerseba».

• 2 Samuel 7:13

  Él construirá una casa para mi nombre, y yo afirmaré el trono de su reino para siempre.

• 2 Samuel 7:16

  Tu casa y tu reino serán firmes para siempre delante de ti; tu trono será establecido para siempre”».

• 2 Samuel 14:9

  La mujer tecoíta dijo al rey: «Sobre mí, mi señor el rey, sea la iniquidad, y sobre la casa de mi padre; y el rey y su trono sean inocentes».

• 1 Reyes 1:13

  Ve y entra al rey David, y dile: “¿No juraste tú, mi señor el rey, a tu sierva, diciendo: ‘Salomón, tu hijo, reinará después de mí, y él se sentará sobre mi trono’? ¿Por qué, pues, reina Adonías?”.

• 1 Reyes 1:17

  Ella le dijo: «Mi señor, tú juraste por YHWH tu Elohim a tu sierva: “Salomón, tu hijo, reinará después de mí, y él se sentará sobre mi trono”.

• 1 Reyes 1:20

  Y tú, mi señor el rey: los ojos de todo Israel están sobre ti, para que les anuncies quién se sentará sobre el trono de mi señor el rey después de él.

• 1 Reyes 1:24

  Natán dijo: «Mi señor el rey, ¿tú has dicho: “Adonías reinará después de mí, y él se sentará sobre mi trono”?

• 1 Reyes 1:27

  ¿Acaso de parte de mi señor el rey ha sido hecho este asunto, y no has hecho saber a tu siervo quién se sentará sobre el trono de mi señor el rey después de él?».

• 1 Reyes 1:30

  que como te juré por YHWH, Elohim de Israel, diciendo: “Salomón, tu hijo, reinará después de mí, y él se sentará sobre mi trono en mi lugar”, así haré este día».

• 1 Reyes 1:35

  Subirán tras él, y él vendrá y se sentará sobre mi trono, y él reinará en mi lugar; a él lo he mandado ser guía sobre Israel y sobre Judá».

• 1 Reyes 1:37

  Como YHWH estuvo con mi señor el rey, así esté con Salomón, y engrandezca su trono más que el trono de mi señor el rey David».

• 1 Reyes 1:46

  También Salomón se ha sentado sobre el trono del reino.

• 1 Reyes 1:47

  También vinieron los siervos del rey a bendecir a nuestro señor el rey David, diciendo: “Haga Elohim el nombre de Salomón mejor que tu nombre, y engrandezca su trono más que tu trono”. Y el rey se postró sobre el lecho.

• 1 Reyes 1:48

  Y también así ha dicho el rey: “Bendito sea YHWH, Elohim de Israel, que ha dado hoy quien se siente sobre mi trono, y mis ojos lo ven”».

• 1 Reyes 2:4

  para que YHWH confirme su palabra que habló sobre mí, diciendo: “Si tus hijos guardan su camino, andando delante de mí con verdad, con todo su corazón y con toda su alma, no te será cortado un hombre de sobre el trono de Israel”.

• 1 Reyes 2:12

  Salomón se sentó sobre el trono de David, su padre, y su reino quedó muy establecido.

• 1 Reyes 2:19

  Betsabé entró al rey Salomón para hablarle por Adonías. El rey se levantó a su encuentro, se postró ante ella y se sentó sobre su trono; hizo poner un trono para la madre del rey, y ella se sentó a su derecha.

• 1 Reyes 2:24

  Ahora, pues, vive YHWH, que me ha establecido y me ha hecho sentar sobre el trono de David, mi padre, y que me ha hecho casa, como habló, que hoy se dará muerte a Adonías».

• 1 Reyes 2:33

  La sangre de ellos volverá sobre la cabeza de Joab y sobre la cabeza de su descendencia para siempre; pero para David, para su descendencia, para su casa y para su trono habrá paz para siempre de parte de YHWH».

• 1 Reyes 2:45

  Pero el rey Salomón será bendito, y el trono de David será establecido delante de YHWH para siempre».

• 1 Reyes 3:6

  Salomón dijo: «Tú hiciste con tu siervo David, mi padre, un gran amor leal, según anduvo delante de ti con verdad, con justicia y con rectitud de corazón contigo; y le guardaste este gran amor leal, y le diste un hijo que se sienta sobre su trono, como este día.

• 1 Reyes 5:5

  Y mira, yo me propongo construir casa para el nombre de YHWH mi Elohim, como habló YHWH a David, mi padre, diciendo: “Tu hijo, al que pondré en tu lugar sobre tu trono, él construirá la casa para mi nombre”.

• 1 Reyes 7:7

  Hizo el pórtico del Trono, donde juzgaba, el pórtico del Juicio; estaba techado de cedro desde el suelo hasta el suelo.

• 1 Reyes 8:20

  YHWH ha confirmado su palabra que habló; y yo me he levantado en lugar de David, mi padre, y me he sentado sobre el trono de Israel, como habló YHWH, y he construido la casa para el nombre de YHWH, Elohim de Israel.

• 1 Reyes 8:25

  Ahora, pues, YHWH, Elohim de Israel, guarda a tu siervo David, mi padre, lo que le hablaste, diciendo: “No te será cortado de delante de mí un hombre que se siente sobre el trono de Israel, con tal que tus hijos guarden su camino, andando delante de mí como tú has andado delante de mí”.

• 1 Reyes 9:5

  yo estableceré el trono de tu reino sobre Israel para siempre, como hablé sobre David, tu padre, diciendo: “No te será cortado un hombre de sobre el trono de Israel”.

• 1 Reyes 10:9

  Sea bendito YHWH tu Elohim, que se agradó de ti para ponerte sobre el trono de Israel; por el amor de YHWH a Israel para siempre te puso por rey, para hacer derecho y justicia».

• 1 Reyes 10:18

  El rey hizo un gran trono de marfil y lo recubrió de oro refinado.

• 1 Reyes 10:19

  El trono tenía seis gradas, y la cabeza del trono era redonda por detrás; tenía brazos a un lado y a otro del lugar del asiento, y dos leones estaban de pie junto a los brazos.

• 1 Reyes 16:11

  Y sucedió que, cuando reinó, en cuanto se sentó sobre su trono, golpeó a toda la casa de Baasa; no le dejó uno que orine contra la pared, ni sus parientes redentores ni su compañero.

Y 95 veces más.