Estudiarlo en la app«¿Acaso de parte de mi señor el rey ha sido hecho este asunto, y no has hecho saber a tu siervo quién se sentará sobre el trono de mi señor el rey después de él?».»
¿Acasoאִםde parte deמֵאֵתmi señorאֲדֹנִיel reyהַמֶּלֶךְha sido hechoנִהְיָהesteהַזֶּהasunto,הַדָּבָרy noוְלֹאhas hecho saberהוֹדַעְתָּa tu siervoאֶת עַבְדְּךָquiénמִיse sentaráיֵשֵׁבsobreעַלel tronoכִּסֵּאde mi señorאֲדֹנִיel reyהַמֶּלֶךְdespués de él?».אַחֲרָיו
señor
El que tiene autoridad sobre otro; o un trato de respeto.
Dónde más aparece «adoni»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «nihya»cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «davar»enseñar
Dar a conocer, enseñar.
Dónde más aparece «hodata»tu siervo
«Tu siervo»: forma humilde de decir «yo».
Dónde más aparece «avd»sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yeshev»trono
Literalmente «la silla»: el asiento del rey, o de YHWH, desde donde gobierna.
Dónde más aparece «kise»26Pero a mí, tu siervo, a Sadoc el sacerdote, a Benaía, hijo de Joiada, y a Salomón, tu siervo, no nos ha convidado.
27 · Este versículo (arriba)
28El rey David respondió y dijo: «Llámenme a Betsabé». Ella entró delante del rey y se puso de pie delante del rey.
