Estudiarlo en la app«Aod vino a él, y él estaba sentado en la sala alta fresca que tenía para sí solo. Aod dijo: «Tengo una palabra de Elohim para ti». Y se levantó del asiento.»
Aodוְאֵהוּדvinoבָּאa él,אֵלָיוy élוְהוּאestaba sentadoיֹשֵׁבen la sala altaבַּעֲלִיַּתfrescaהַמְּקֵרָהqueאֲשֶׁרteníaלוֹpara sí solo.לְבַדּוֹAodאֵהוּדdijo:וַיֹּאמֶר«Tengoלִיuna palabraדְּבַרde Elohimאֱלֹהִיםpara ti».אֵלֶיךָY se levantóוַיָּקָםdelמֵעַלasiento.הַכִּסֵּא
Aod
Aod: juez de Israel, de la tribu de Benjamín, que libró al pueblo de Eglón, rey de Moab.
Dónde más aparece «ehud»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «ba»sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yoshev»sala alta
Un cuarto construido sobre el techo.
Dónde más aparece «aliyat»frescura, sala fresca
Frescor; «sala fresca» es la habitación alta donde corre el aire.
Dónde más aparece «mekera»solo
Una cosa sola, separada de las demás; también la expresión «además de».
Dónde más aparece «vad»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «devar»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «yakam»silla
Asiento común donde alguien se sienta, no de rey.
Dónde más aparece «kise»19Pero él se volvió desde las imágenes talladas que están junto a Gilgal y dijo: «Tengo una palabra secreta para ti, oh rey». Él dijo: «¡Silencio!». Y salieron de junto a él todos los que estaban de pie junto a él.
20 · Este versículo (arriba)
21Aod extendió su mano izquierda, tomó la espada de sobre su muslo derecho y la clavó en su vientre.
