Jueces 3:19

«Pero él se volvió desde las imágenes talladas que están junto a Gilgal y dijo: «Tengo una palabra secreta para ti, oh rey». Él dijo: «¡Silencio!». Y salieron de junto a él todos los que estaban de pie junto a él.»

Jueces 3:19 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

19

Jueces 3:19, palabra por palabra

se volvióשָׁבshav

volver

Regresar a un lugar.

Dónde más aparece «shav»
las imágenes talladasפְּסִילִיםpesilim

imagen tallada

Imagen tallada: figura de un dios labrada en madera o piedra.

Dónde más aparece «pesilim»
Gilgalגִּלְגָּלgilgal

Gilgal

Ver en el mapaDónde más aparece «gilgal»
y dijoיֹּאמֶרyomer

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «yomer»
una palabraדְּבַרdevar

palabra

Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.

Dónde más aparece «devar»
secretaסֵתֶרseter

secreto

Lo que se guarda a escondidas, fuera de la vista de los demás.

Dónde más aparece «seter»
oh reyמֶּלֶךְmelej

rey

Un rey que gobierna un pueblo.

Dónde más aparece «melej»
«¡Silencioהָסhas

callar, hacer callar

Hacer callar, pedir silencio.

Dónde más aparece «has»
Y salieronיֵּצְאוּyetsu

salir

Salir de un lugar.

Dónde más aparece «yetsu»
los que estaban de pieעֹמְדִיםomdim

estar de pie

Estar en pie, firme en un lugar, o levantarse para actuar.

Dónde más aparece «omdim»

Lugares de este versículo

JerusalénGilgal?
Ubicación aproximada. Un «?» indica que no se sabe con seguridad dónde estaba.
  • Gilgal ?

    Hoy: lugar discutido; cerca de Jericó, Cisjordania

    Lugar cerca de Jericó, en el valle del Jordán; la ubicación exacta no es segura.

    Israel acampó allí tras cruzar el Jordán y levantó doce piedras (Jos 4:19-20). Allí Saúl fue confirmado como rey (1 S 11:15).

    Josué 4:19Josué 5:91 Samuel 11:15

El contexto

18Cuando acabó de presentar el tributo, despidió al pueblo que había llevado el tributo.

19 · Este versículo (arriba)

20Aod vino a él, y él estaba sentado en la sala alta fresca que tenía para sí solo. Aod dijo: «Tengo una palabra de Elohim para ti». Y se levantó del asiento.

Leer Jueces 3 completo

Cómo usarla