16
¿Quiénמִיse levantaráיָקוּםpor míלִיcontraעִםlos malhechores?מְרֵעִים¿Quiénמִיse plantaráיִתְיַצֵּבpor míלִיcontraעִםlos que obranפֹּעֲלֵיmaldad?אָוֶן
Salmos 94:16
Estudiarlo en la app«¿Quién se levantará por mí contra los malhechores? ¿Quién se plantará por mí contra los que obran maldad?»
Con el hebreo debajo
Salmos 94:16, palabra por palabra
- se levantaráיָקוּםyakum
alzarse contra
Alzarse contra alguien para atacarlo o hacerle frente.
Dónde más aparece «yakum»- los malhechoresמְרֵעִיםmereim
hacer el mal
Hacer daño a alguien; los malhechores.
Dónde más aparece «mereim»- se plantaráיִתְיַצֵּבyityatsev
presentarse, estar firme
Quedarse de pie en un lugar, presentarse.
Dónde más aparece «yityatsev»- los que obranפֹּעֲלֵיpoale
poner por obra
Hacer, llevar a cabo.
Dónde más aparece «poale»- maldadאָוֶןaven
maldad
El mal que se hace.
Dónde más aparece «aven»
El contexto
15Porque a la justicia volverá el juicio, y tras él irán todos los rectos de corazón.
16 · Este versículo (arriba)
17Si no hubiera sido YHWH ayuda para mí, por poco habría morado en el silencio mi alma.