13
¿QuiénΤίςes sabioσοφὸςyκαὶentendidoἐπιστήμωνentre ustedes?ἐν ὑμῖνQue muestreδειξάτωporἐκsu buena conductaτῆς καλῆς ἀναστροφῆςsus obrasτὰ ἔργα αὐτοῦcon la mansedumbreἐν πραΰτητιde la sabiduría.σοφίας
Santiago 3:13
Estudiarlo en la app«¿Quién es sabio y entendido entre ustedes? Que muestre por su buena conducta sus obras con la mansedumbre de la sabiduría.»
La sabiduría de lo alto se nota en la conducta, no en los celos ni en la rivalidadSabiduría
Con el griego debajo
Santiago 3:13, palabra por palabra
- es sabioσοφὸςsofós
sabio
Sabio.
Dónde más aparece «sofós»- entendidoἐπιστήμωνepistémon
entendido
Entendido, que sabe.
Dónde más aparece «epistémon»- Que muestreδειξάτωdeixáto
mostrar
Mostrar, enseñar.
Dónde más aparece «deixáto»- su buena conductaκαλῆςkalés
hermoso
Hermoso a la vista.
Dónde más aparece «kalés»- su buena conductaἀναστροφῆςanastrofés
conducta, manera de vivir
Conducta, manera de vivir de cada día.
Dónde más aparece «anastrofés»- sus obrasἔργαérga
obra
Lo que uno hace, su conducta.
Dónde más aparece «érga»- con la mansedumbreπραΰτητιpraúteti
mansedumbre
mansedumbre; trato suave y humilde.
Dónde más aparece «praúteti»- de la sabiduríaσοφίαςsofías
sabiduría
Sabiduría.
Dónde más aparece «sofías»
El contexto
12¿Puede acaso, hermanos míos, la higuera dar aceitunas, o la vid higos? Tampoco una fuente salada puede dar agua dulce.
13 · Este versículo (arriba)
14Pero si tienen celos amargos y rivalidad en su corazón, no se jacten ni mientan contra la verdad.
Para estudiar Santiago 3 en grupo
1. Qué dice
¿Con qué imágenes describe Santiago el poder de la lengua (v. 3-6)?
2. Qué significa
¿Por qué crees que Santiago contrasta la sabiduría «de lo alto» con los celos amargos y la rivalidad (v. 13-18)?
3. Cómo lo vivo
Santiago dice que de una misma boca salen bendición y maldición (v. 9-10). ¿Qué palabra amable podrías decir hoy?